VOCABULARIO CUCÓN

Vocabulario de Fuencaliente

A B C D E F G HI J L MN OP R S TU VY Z

Volver a la página principal

Apendice Notas Manda tus sugerencias
Consulta tus dudas en el Diccionario de la R.A.E.

T/U

TABARDILLO: Fiebre, calentura por insolación.

TABARDO: Prenda de abrigo, especie de chaquetón.

TABARRERA: Nido o agujero de tabarros.

TABARRO: Avispa grande cuya picadura es muy dolorosa.

TABLA: Remanso del río donde el agua es más profunda y permite bañarse o pescar.

TABLAR: En la huerta se llama así a un conjunto de caballones con el mismo tipo de plantación.

TABLETA (DAR): Inclinarse una tabla, o cualquier otro objeto, hacia uno de sus extremos por exceso de carga.

TABLONES: Tableros de madera que, unidos unos con otros, forman un corral o redil portátil.

TAIRE: Corte enérgico con las tijeras o con la navaja.

TAJÁ: Trozo de carne frita.

TÁMARA: Leña seca y fina.

TANGANILLO: Palo o similar que se coloca para sostener una cosa provisionalmente. También es el palo que se le cuelga a los perros para que no se alejen del cortijo.

TANGANILLAS (EN): Con poca firmeza y que corre peligro de caerse. En tenguerengue.

TAPIA: Pared de tierra apisonada.

TÁRTAGO: Sofocón, disgusto, cansancio, agotamiento. "Traer un tártago de andar".

TARUMBA: "Volver a uno tarumba" es atolondrarlo, atontarlo, o "ponerle la cabeza como un bombo".

TASAMENTE: Apenas.

TELELE: Patatús, vajío.

TELENDO: Temblón, enclenque.

TEMBLETÓN: Temblor, sacudida del cuerpo. "Ay que susto, que tembletón se m´a ido".

TENGUERENGUE (EN): En tanganillas, sin estabilidad.

TENTEBONETE: "Estar a tentebonete" es estar una cosa llena, cuando no cabe nada o nadie más.

TENTEMOZO: Tranca para sujetar la pértiga del carro. También se aplica al palo que se pone para apuntalar.

TERRONES: Masa de tierra suelta y endurecida. "Después de arar la huerta tienes que esterronar".

TIERRA BLANCA: Arcilla blanca que se usa para enjalbegar.

TIFO: Lleno, harto de comida. "Estoy tifo".

TIGUILLO: En el tejado palos finos que se colocaban entre los puntales y las vigas para colocar encima el barro y las tejas.

TÍMBALO: Paso mal dado, traspiés.

TINAO: Cobertizo techado para tener encerrado el ganado.

TIZNARSE: Mancharse de tizne. La Candelaria es el "Día del tizne".

TIZÓN: Palo a medio quemar.

TOLVANERA: Remolino de aire que arrastra mucho polvo.

TOMIZA: Cuerda.

TONTARRACÁS: Tonterías gordas.

TONTOELCARAJO: Gilipollas.

TONTOLCIPOTE: Tonto.

TONTO VIRONTO: Insulto. Tonto con mala leche.

TORCÍA: Mecha del candil que se hacía de trapo torcido.

TORNAPEÓN: Trabajar "a tornapeón" es ayudarse mutuamente en cualquier labor.

TORNAPUNTA: Palo que se coloca inclinado para sujetar la pared que está para caerse.

TORREZNO: Trozo de tocino frito.

TORRONTERO: Pendiente pronunciada por donde ruedan piedras y tierra.

TORRONTES: Enfados, disgustos. "Tú y yo vamos a tener torrontes".

TORTERO: Inflamación de forma redonda producida por la picadura de un insecto; sinónimo de lobanillo, lupia.

TORTOLÓN: Paso mal dado por tropezar o por ir "ajumao". "Ir la calle arriba dando tortolones".

TOSTÓN: Rebanada de pan tostado que se moja en aceite.

TRABAS: Cadena con que se atan las patas delanteras de las bestias para que no se vayan lejos. También se llaman "maneas".

TRABINO: Tronco grande y derecho, especialmente los de enebro.

TRAGANÚOS: Juego que consiste en un trueque o cambio de una cosa por otra que se hace a ciegas, sin ver la del otro.

TRAJÍN: Ajetreo, bulla. "Trajinarse a uno/a" quiere decir "eso mismo".

TRAMUJÓN: Grumo o trozo de comida que se mastica con dificultad.

TRANSÍO: Cansado, agotado.

TRASCACHAO: A resguardo de las inclemencias del tiempo. Un "trascacho" es un lugar resguardado del viento y la lluvia.

TRASPÓN: Es una exclamación. "Anda y traspón" quiere decir que te vayas.

TRASTOCARSE: Perturbarse, trastornarse. "Estoy trastocá to la mañana".

TRASTOLEAR: Revolver y alcahuetear por la cámara y por los rincones de la casa.

TRÉBEDES: Utensilio de hierro sobre el que se coloca la sartén en la lumbre. Hay quien pronuncia "estrébedes".

TRIGUEROS: Espárragos de los buenos. Los de arroyo son jilachas.

TRIPOTÁ: Hartón de comer.

TROCHE MOCHE (A): Andar en línea recta sin tener en cuenta el camino o vereda. También se dice "trochi mochi".

TROJE: Parte de la cámara donde se guardaban el trigo, las patatas, etc.

TROMPAR: Embestir los animales. "Cuidao con el carnero que trompa". Para los toros y vacas también se usa "amorcar". "No te fíes de la vaca colorá que amuerca".

TROMPILLO: Semilla de la jara.

TROMPO: Peonza.

TRONERA: Hueco grande hecho en la pared de la cocina para guardar las sartenes. (Manuel Padilla)

TRÓPICO: Mal hecho o mal formado. "Tener los dedos de los pies trópicos".

TRUQUE: Juego de cartas donde se envida y truca. Si "envidas la falta" y pierdes "echas el truque a roar".

TUBE: Voz para llamar a los perros.

TUERA: Coloquíntida, planta rastrera de frutos muy amargos. Se usa la expresión "más amargo que una tuera".

TUFARÁ: Olor intenso a cualquier cosa que llega con el viento.

TUPITINA: Gran cantidad, mucho de algo, un hartazgo. "Una tupitina de agua", "una tupitina de palos".

TURBIANERA: Cortina de agua formada por la lluvia. "Viene una turbianera por el Cerro de Pekín".

TÚRDIGA: Algo con forma de banda estrecha y alargada. "Una túrdiga de monte".

TURDIGAZO: Latigazo, o cualquier golpe parecido, que deja marcada la piel.

TURRONERA: Carta de la baraja cuando está muy manida y usada.

UBIO: Yugo para uncir la yunta.

UBRERO: Enfermedad que padecen las hembras de los mamíferos en las ubres.